Скрипторий: Equipment - clockwork goggles (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем mmttEquipment - clockwork goggles (guns & gears)
Clockwork Goggles
Item 1+
Source Guns & Gears
Usage worn eyepiece; Bulk L
Access Characters from Absalom, New Thassilon, Alkenstar, Dongun Hold, or especially technological regions of Arcadia like the Deadshot Lands have access to uncommon clockwork items from the first two chapters of this book. Due to the use of technology, all gadgets are uncommon or rare, though inventors and regions with access to inventors have access to uncommon gadgets.
Activate Interact
This heavy set of mechanical goggles contains a variety of different lenses for different situations, including lenses that filter light at different intensities and frequencies and even some that capture heat and other stimuli. Clockwork mechanisms can swap between the lenses rapidly as needed. However, many of these lenses can only capture a single stimulus once and then are forever etched with it, making them unsuitable for long-term use. When activated, the clockwork mechanism on the goggles rapidly switches between the different lenses, granting you the benefits of all of them for a brief period of time.
Price 3 gp
Bulk L
When activated, you gain low-light vision for 10 minutes.
Price 15 gp
Bulk L
When activated, you gain low-light vision and darkvision for 10 minutes.
Price 80 gp
Bulk L
When activated, you gain low-light vision, darkvision, and the effects of see invisibility for 10 minutes.
Usage worn eyepiece; Bulk L
Access Characters from Absalom, New Thassilon, Alkenstar, Dongun Hold, or especially technological regions of Arcadia like the Deadshot Lands have access to uncommon clockwork items from the first two chapters of this book. Due to the use of technology, all gadgets are uncommon or rare, though inventors and regions with access to inventors have access to uncommon gadgets.
Activate Interact
This heavy set of mechanical goggles contains a variety of different lenses for different situations, including lenses that filter light at different intensities and frequencies and even some that capture heat and other stimuli. Clockwork mechanisms can swap between the lenses rapidly as needed. However, many of these lenses can only capture a single stimulus once and then are forever etched with it, making them unsuitable for long-term use. When activated, the clockwork mechanism on the goggles rapidly switches between the different lenses, granting you the benefits of all of them for a brief period of time.
Clockwork GogglesItem 1
Source Guns & GearsPrice 3 gp
Bulk L
When activated, you gain low-light vision for 10 minutes.
Clockwork Goggles (Greater)Item 4
Source Guns & GearsPrice 15 gp
Bulk L
When activated, you gain low-light vision and darkvision for 10 minutes.
Clockwork Goggles (Major)Item 8
Source Guns & GearsPrice 80 gp
Bulk L
When activated, you gain low-light vision, darkvision, and the effects of see invisibility for 10 minutes.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: mmtt
Заводные очки
Предмет 1+
Источник Пушки и шестерни
Использование носимый окуляр; Вес Л
Доступ персонажи из Авессалома, Нового Тассилона, Алькенстара, Оплота Донгуна, или особенно технологичных регионов таких как Стрельные Земли имеют доступ к необычным заводным предметам из первых двух глав этой книги. Ввиду использования технологии, все гаджеты необычные или редкие, хотя изобретатели и регионы с доступом к изобретателям имеют доступ к необычным гаджетам.
Активация Взаимодействие
Эти увесистые механические очки содержат множество различных линз для разных ситуаций, включая линзы которые фильтруют свет разных частот и интенсивности, а некоторые даже захватывают тепло и иные раздражители. Заводные механизмы могут быстро сменять линзы при надобности. Однако, многие из этих линз могут подобрать лишь один раздражитель за раз после чего они навсегда им вытравлены. При активации, заводные механизмы в очках быстро сменяют все линзы подряд, даруя вам преимущества их всех на короткое время.
Цена 3 зм
Вес Л
При активации, вы получаете сумеречное зрение на 10 минут.
Цена 15 зм
Вес Л
При активации, вы получаете сумеречное зрение и ночное зрение на 10 минут.
Цена 80 зм
Вес Л
При активации, вы получаете сумеречное зрение, ночное зрение, и эффекты видения невидимого на 10 минут.
Использование носимый окуляр; Вес Л
Доступ персонажи из Авессалома, Нового Тассилона, Алькенстара, Оплота Донгуна, или особенно технологичных регионов таких как Стрельные Земли имеют доступ к необычным заводным предметам из первых двух глав этой книги. Ввиду использования технологии, все гаджеты необычные или редкие, хотя изобретатели и регионы с доступом к изобретателям имеют доступ к необычным гаджетам.
Активация Взаимодействие
Эти увесистые механические очки содержат множество различных линз для разных ситуаций, включая линзы которые фильтруют свет разных частот и интенсивности, а некоторые даже захватывают тепло и иные раздражители. Заводные механизмы могут быстро сменять линзы при надобности. Однако, многие из этих линз могут подобрать лишь один раздражитель за раз после чего они навсегда им вытравлены. При активации, заводные механизмы в очках быстро сменяют все линзы подряд, даруя вам преимущества их всех на короткое время.
Заводные очкиПредмет 1
Источник Пушки и шестерниЦена 3 зм
Вес Л
При активации, вы получаете сумеречное зрение на 10 минут.
Заводные очки (Улучшенные)Предмет 4
Источник Пушки и шестерниЦена 15 зм
Вес Л
При активации, вы получаете сумеречное зрение и ночное зрение на 10 минут.
Заводные очки (Высшие)Предмет 8
Источник Пушки и шестерниЦена 80 зм
Вес Л
При активации, вы получаете сумеречное зрение, ночное зрение, и эффекты видения невидимого на 10 минут.